Concours de dictée : pas si facile…
Samedi 23 mars, la médiathèque de Joinville a accueilli avec succès le concours de dictée francophone, un événement prestigieux intégré au programme mondial de la Semaine de la langue française et de la francophonie depuis 2004. Cette année, le concours a réuni des participants de tous les âges autour d’un texte mettant en avant des expressions et des termes du Québec, du département de la Mayenne et de Tahiti.
Chaque dictée est minutieusement préparée par une équipe de la Fédération France Québec/Francophonie (FFQ-F) avec la collaboration de linguistes. L’épreuve se déroule simultanément dans différentes régions du monde, sans l’utilisation de supports tels que les livres, les ordinateurs ou les téléphones. La dictée de cette année, intitulée “Les Deux JO aux JO”, a été lue par Annick Picard devant les douze candidats participants à Joinville.
Trois corrections
A l’issue de l’épreuve, les copies sont collectées et corrigées à trois reprises par différents correcteurs pour garantir l’équité du processus. Seules les trois meilleures copies sont sélectionnées pour une remise de prix. Parmi les participants, Messaline Bermejo, la plus jeune candidate de Joinville, a brillé en obtenant la première place ex-aequo avec Edith Duperret, suivie de Mercédès Bermejo. Il convient de souligner que les dictées sont assez complexes en raison de l’utilisation de mots tahitiens et d’expressions régionales, ce qui ajoute une dimension de difficulté. De plus, dix mots sont dictés en question subsidiaire, pour essayer de départager les éventuelles égalités. Ces mots étaient pour la plupart inconnus ou complètement inutilisés régulièrement, mettant ainsi à l’épreuve la maîtrise du vocabulaire des participants. Cela souligne la diversité linguistique et culturelle présente lors de cet événement, ainsi que le défi intellectuel qu’il représente pour les concurrents.
Les copies sont ensuite envoyées au coordinateur de la Haute-Marne pour vérification avant l’annonce des résultats définitifs. Ce concours, pour valoriser la langue française et la diversité francophone, témoigne de la volonté des participants et organisateurs à préserver et à promouvoir la richesse de la langue française dans le monde. Le concours national de dictée francophone demeure ainsi un rendez-vous annuel incontournable.